Issue #3155159 by laura.gates, jhodgdon, Kristen Pol: Fix notice at top of generated CSS files from PCSS

Issue #3060153 by lauriii, alexpott, finnsky, Wim Leers, xjm, catch: Use PostCSS in core, initially only for Claro