From 176d9947e003ff6481d027baa8a01e471c70d551 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: xjm <xjm@65776.no-reply.drupal.org>
Date: Mon, 5 Oct 2015 11:28:49 -0500
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Issue=20#2560049=20by=20hass,=20chrisfree,=20ci?=
 =?UTF-8?q?lefen,=20Wim=20Leers,=20G=C3=A1bor=20Hojtsy:=20Incorrect=20capi?=
 =?UTF-8?q?talisation=20of=20translatable=20strings?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../views.view.aggregator_rss_feed.yml        |  8 +++----
 .../views.view.aggregator_sources.yml         |  8 +++----
 .../optional/views.view.block_content.yml     |  4 ++--
 .../views.view.test_block_content_view.yml    |  8 +++----
 .../views.view.test_comment_field_name.yml    |  8 +++----
 .../views.view.test_comment_rest.yml          |  8 +++----
 .../views.view.test_comment_row.yml           |  8 +++----
 .../views.view.test_contact_link.yml          |  8 +++----
 ..._entity_reference_entity_test_mul_view.yml |  8 +++----
 ...test_entity_reference_entity_test_view.yml |  8 +++----
 ...reference_reverse_entity_test_mul_view.yml |  8 +++----
 ...ity_reference_reverse_entity_test_view.yml |  8 +++----
 .../file/config/optional/views.view.files.yml |  8 +++----
 .../config/optional/views.view.content.yml    |  8 +++----
 .../config/optional/views.view.frontpage.yml  |  8 +++----
 .../views.view.test_contextual_links.yml      |  8 +++----
 .../views.view.test_node_tokens.yml           |  8 +++----
 .../test_views/views.view.test_node_view.yml  |  8 +++----
 core/modules/system/templates/mark.html.twig  |  4 ++--
 core/modules/system/templates/pager.html.twig | 12 +++++-----
 .../views.view.taxonomy_all_terms_test.yml    |  8 +++----
 ...ws.view.taxonomy_default_argument_test.yml |  8 +++----
 ...test_argument_taxonomy_index_tid_depth.yml |  8 +++----
 ...ws.view.test_filter_taxonomy_index_tid.yml |  8 +++----
 ...w.test_filter_taxonomy_index_tid_depth.yml |  8 +++----
 .../views.view.test_taxonomy_parent.yml       |  8 +++----
 .../views.view.test_taxonomy_term_name.yml    |  8 +++----
 ...s.view.test_taxonomy_term_relationship.yml |  8 +++----
 .../views.view.test_taxonomy_tid_field.yml    |  8 +++----
 .../optional/views.view.user_admin_people.yml |  8 +++----
 .../views.view.test_user_roles_rid.yml        |  8 +++----
 .../views/src/Plugin/views/pager/Full.php     |  4 ++--
 .../views/src/Plugin/views/pager/SqlBase.php  |  4 ++--
 .../views/src/Tests/Plugin/PagerTest.php      | 24 +++++++++----------
 .../test_views/views.view.numeric_test.yml    |  8 +++----
 .../views.view.test_argument_dependency.yml   |  8 +++----
 ...iews.view.test_argument_validator_term.yml |  8 +++----
 .../views.view.test_attached_disabled.yml     |  8 +++----
 .../views.view.test_disabled_display.yml      |  8 +++----
 .../views.view.test_entity_test_link.yml      |  8 +++----
 ...view.test_entity_test_protected_access.yml |  8 +++----
 .../views.view.test_row_render_cache.yml      |  8 +++----
 .../test_views/views.view.test_token_view.yml |  8 +++----
 .../classy/templates/content/mark.html.twig   |  4 ++--
 .../templates/navigation/pager.html.twig      | 12 +++++-----
 45 files changed, 182 insertions(+), 182 deletions(-)

diff --git a/core/modules/aggregator/config/optional/views.view.aggregator_rss_feed.yml b/core/modules/aggregator/config/optional/views.view.aggregator_rss_feed.yml
index 97698649f879..1a1654994494 100644
--- a/core/modules/aggregator/config/optional/views.view.aggregator_rss_feed.yml
+++ b/core/modules/aggregator/config/optional/views.view.aggregator_rss_feed.yml
@@ -59,10 +59,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/aggregator/config/optional/views.view.aggregator_sources.yml b/core/modules/aggregator/config/optional/views.view.aggregator_sources.yml
index 1a823a3b579d..7ddea89ed032 100644
--- a/core/modules/aggregator/config/optional/views.view.aggregator_sources.yml
+++ b/core/modules/aggregator/config/optional/views.view.aggregator_sources.yml
@@ -63,10 +63,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/block_content/config/optional/views.view.block_content.yml b/core/modules/block_content/config/optional/views.view.block_content.yml
index 39b8f79d5e47..fd99c6078039 100644
--- a/core/modules/block_content/config/optional/views.view.block_content.yml
+++ b/core/modules/block_content/config/optional/views.view.block_content.yml
@@ -52,8 +52,8 @@ display:
           id: 0
           total_pages: null
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
           expose:
             items_per_page: false
             items_per_page_label: 'Items per page'
diff --git a/core/modules/block_content/tests/modules/block_content_test_views/test_views/views.view.test_block_content_view.yml b/core/modules/block_content/tests/modules/block_content_test_views/test_views/views.view.test_block_content_view.yml
index e5c2d9bb747c..bd7a6e40a7a8 100644
--- a/core/modules/block_content/tests/modules/block_content_test_views/test_views/views.view.test_block_content_view.yml
+++ b/core/modules/block_content/tests/modules/block_content_test_views/test_views/views.view.test_block_content_view.yml
@@ -58,10 +58,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/comment/tests/modules/comment_test_views/test_views/views.view.test_comment_field_name.yml b/core/modules/comment/tests/modules/comment_test_views/test_views/views.view.test_comment_field_name.yml
index c39e6db6408b..db8aedd99337 100644
--- a/core/modules/comment/tests/modules/comment_test_views/test_views/views.view.test_comment_field_name.yml
+++ b/core/modules/comment/tests/modules/comment_test_views/test_views/views.view.test_comment_field_name.yml
@@ -60,10 +60,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/comment/tests/modules/comment_test_views/test_views/views.view.test_comment_rest.yml b/core/modules/comment/tests/modules/comment_test_views/test_views/views.view.test_comment_rest.yml
index 851edfd35d23..2688bd60580e 100644
--- a/core/modules/comment/tests/modules/comment_test_views/test_views/views.view.test_comment_rest.yml
+++ b/core/modules/comment/tests/modules/comment_test_views/test_views/views.view.test_comment_rest.yml
@@ -65,10 +65,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: serializer
diff --git a/core/modules/comment/tests/modules/comment_test_views/test_views/views.view.test_comment_row.yml b/core/modules/comment/tests/modules/comment_test_views/test_views/views.view.test_comment_row.yml
index d7b1b3d6203b..e8e550124966 100644
--- a/core/modules/comment/tests/modules/comment_test_views/test_views/views.view.test_comment_row.yml
+++ b/core/modules/comment/tests/modules/comment_test_views/test_views/views.view.test_comment_row.yml
@@ -61,10 +61,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/contact/tests/modules/contact_test_views/test_views/views.view.test_contact_link.yml b/core/modules/contact/tests/modules/contact_test_views/test_views/views.view.test_contact_link.yml
index b23778f7abe8..807cb445e3d9 100644
--- a/core/modules/contact/tests/modules/contact_test_views/test_views/views.view.test_contact_link.yml
+++ b/core/modules/contact/tests/modules/contact_test_views/test_views/views.view.test_contact_link.yml
@@ -58,10 +58,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/entity_reference/tests/modules/entity_reference_test_views/test_views/views.view.test_entity_reference_entity_test_mul_view.yml b/core/modules/entity_reference/tests/modules/entity_reference_test_views/test_views/views.view.test_entity_reference_entity_test_mul_view.yml
index ee7f60e47e40..0d06377baab2 100644
--- a/core/modules/entity_reference/tests/modules/entity_reference_test_views/test_views/views.view.test_entity_reference_entity_test_mul_view.yml
+++ b/core/modules/entity_reference/tests/modules/entity_reference_test_views/test_views/views.view.test_entity_reference_entity_test_mul_view.yml
@@ -58,10 +58,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/entity_reference/tests/modules/entity_reference_test_views/test_views/views.view.test_entity_reference_entity_test_view.yml b/core/modules/entity_reference/tests/modules/entity_reference_test_views/test_views/views.view.test_entity_reference_entity_test_view.yml
index 54ffdcbf3492..5c9bc5f9489d 100644
--- a/core/modules/entity_reference/tests/modules/entity_reference_test_views/test_views/views.view.test_entity_reference_entity_test_view.yml
+++ b/core/modules/entity_reference/tests/modules/entity_reference_test_views/test_views/views.view.test_entity_reference_entity_test_view.yml
@@ -58,10 +58,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/entity_reference/tests/modules/entity_reference_test_views/test_views/views.view.test_entity_reference_reverse_entity_test_mul_view.yml b/core/modules/entity_reference/tests/modules/entity_reference_test_views/test_views/views.view.test_entity_reference_reverse_entity_test_mul_view.yml
index e9d1b61f7ffe..a1153b66dc15 100644
--- a/core/modules/entity_reference/tests/modules/entity_reference_test_views/test_views/views.view.test_entity_reference_reverse_entity_test_mul_view.yml
+++ b/core/modules/entity_reference/tests/modules/entity_reference_test_views/test_views/views.view.test_entity_reference_reverse_entity_test_mul_view.yml
@@ -58,10 +58,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/entity_reference/tests/modules/entity_reference_test_views/test_views/views.view.test_entity_reference_reverse_entity_test_view.yml b/core/modules/entity_reference/tests/modules/entity_reference_test_views/test_views/views.view.test_entity_reference_reverse_entity_test_view.yml
index 3e05f777282e..1412b71421a6 100644
--- a/core/modules/entity_reference/tests/modules/entity_reference_test_views/test_views/views.view.test_entity_reference_reverse_entity_test_view.yml
+++ b/core/modules/entity_reference/tests/modules/entity_reference_test_views/test_views/views.view.test_entity_reference_reverse_entity_test_view.yml
@@ -58,10 +58,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/file/config/optional/views.view.files.yml b/core/modules/file/config/optional/views.view.files.yml
index ae37f2dac113..e5e30bd60808 100644
--- a/core/modules/file/config/optional/views.view.files.yml
+++ b/core/modules/file/config/optional/views.view.files.yml
@@ -52,8 +52,8 @@ display:
           id: 0
           total_pages: 0
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
           expose:
             items_per_page: false
             items_per_page_label: 'Items per page'
@@ -791,8 +791,8 @@ display:
           id: 0
           total_pages: 0
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
           expose:
             items_per_page: false
             items_per_page_label: 'Items per page'
diff --git a/core/modules/node/config/optional/views.view.content.yml b/core/modules/node/config/optional/views.view.content.yml
index 96a16d57b377..526c4848791f 100644
--- a/core/modules/node/config/optional/views.view.content.yml
+++ b/core/modules/node/config/optional/views.view.content.yml
@@ -38,10 +38,10 @@ display:
         options:
           items_per_page: 50
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
       style:
         type: table
         options:
diff --git a/core/modules/node/config/optional/views.view.frontpage.yml b/core/modules/node/config/optional/views.view.frontpage.yml
index 3f32af50d0fb..1d569e85a639 100644
--- a/core/modules/node/config/optional/views.view.frontpage.yml
+++ b/core/modules/node/config/optional/views.view.frontpage.yml
@@ -176,10 +176,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       query:
         type: views_query
diff --git a/core/modules/node/tests/modules/node_test_views/test_views/views.view.test_contextual_links.yml b/core/modules/node/tests/modules/node_test_views/test_views/views.view.test_contextual_links.yml
index bd561b182a63..37b3f8dab692 100644
--- a/core/modules/node/tests/modules/node_test_views/test_views/views.view.test_contextual_links.yml
+++ b/core/modules/node/tests/modules/node_test_views/test_views/views.view.test_contextual_links.yml
@@ -38,10 +38,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       query:
         type: views_query
diff --git a/core/modules/node/tests/modules/node_test_views/test_views/views.view.test_node_tokens.yml b/core/modules/node/tests/modules/node_test_views/test_views/views.view.test_node_tokens.yml
index 746a23c45685..26517fc21888 100644
--- a/core/modules/node/tests/modules/node_test_views/test_views/views.view.test_node_tokens.yml
+++ b/core/modules/node/tests/modules/node_test_views/test_views/views.view.test_node_tokens.yml
@@ -63,10 +63,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/node/tests/modules/node_test_views/test_views/views.view.test_node_view.yml b/core/modules/node/tests/modules/node_test_views/test_views/views.view.test_node_view.yml
index c5cf7f65fbff..1956c08f7418 100644
--- a/core/modules/node/tests/modules/node_test_views/test_views/views.view.test_node_view.yml
+++ b/core/modules/node/tests/modules/node_test_views/test_views/views.view.test_node_view.yml
@@ -60,10 +60,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/system/templates/mark.html.twig b/core/modules/system/templates/mark.html.twig
index 6da921a447e4..58adae1073ee 100644
--- a/core/modules/system/templates/mark.html.twig
+++ b/core/modules/system/templates/mark.html.twig
@@ -15,8 +15,8 @@
 #}
 {% if logged_in %}
   {% if status is constant('MARK_NEW') %}
-    {{ 'new'|t }}
+    {{ 'New'|t }}
   {% elseif status is constant('MARK_UPDATED') %}
-    {{ 'updated'|t }}
+    {{ 'Updated'|t }}
   {% endif %}
 {% endif %}
diff --git a/core/modules/system/templates/pager.html.twig b/core/modules/system/templates/pager.html.twig
index 741180bace13..50f1e1344cec 100644
--- a/core/modules/system/templates/pager.html.twig
+++ b/core/modules/system/templates/pager.html.twig
@@ -17,8 +17,8 @@
  *   items.pages contain the following elements:
  *   - href: URL with appropriate query parameters for the item.
  *   - attributes: A keyed list of HTML attributes for the item.
- *   - text: The visible text used for the item link, such as "‹ previous"
- *     or "next ›".
+ *   - text: The visible text used for the item link, such as "‹ Previous"
+ *     or "Next ›".
  * - current: The page number of the current page.
  * - ellipses: If there are more pages than the quantity allows, then an
  *   ellipsis before or after the listed pages may be present.
@@ -40,7 +40,7 @@
         <li class="pager__item pager__item--first">
           <a href="{{ items.first.href }}" title="{{ 'Go to first page'|t }}"{{ items.first.attributes|without('href', 'title') }}>
             <span class="visually-hidden">{{ 'First page'|t }}</span>
-            <span aria-hidden="true">{{ items.first.text|default('« first'|t) }}</span>
+            <span aria-hidden="true">{{ items.first.text|default('« First'|t) }}</span>
           </a>
         </li>
       {% endif %}
@@ -49,7 +49,7 @@
         <li class="pager__item pager__item--previous">
           <a href="{{ items.previous.href }}" title="{{ 'Go to previous page'|t }}" rel="prev"{{ items.previous.attributes|without('href', 'title', 'rel') }}>
             <span class="visually-hidden">{{ 'Previous page'|t }}</span>
-            <span aria-hidden="true">{{ items.previous.text|default('‹ previous'|t) }}</span>
+            <span aria-hidden="true">{{ items.previous.text|default('‹ Previous'|t) }}</span>
           </a>
         </li>
       {% endif %}
@@ -82,7 +82,7 @@
         <li class="pager__item pager__item--next">
           <a href="{{ items.next.href }}" title="{{ 'Go to next page'|t }}" rel="next"{{ items.next.attributes|without('href', 'title', 'rel') }}>
             <span class="visually-hidden">{{ 'Next page'|t }}</span>
-            <span aria-hidden="true">{{ items.next.text|default('next ›'|t) }}</span>
+            <span aria-hidden="true">{{ items.next.text|default('Next ›'|t) }}</span>
           </a>
         </li>
       {% endif %}
@@ -91,7 +91,7 @@
         <li class="pager__item pager__item--last">
           <a href="{{ items.last.href }}" title="{{ 'Go to last page'|t }}"{{ items.last.attributes|without('href', 'title') }}>
             <span class="visually-hidden">{{ 'Last page'|t }}</span>
-            <span aria-hidden="true">{{ items.last.text|default('last »'|t) }}</span>
+            <span aria-hidden="true">{{ items.last.text|default('Last »'|t) }}</span>
           </a>
         </li>
       {% endif %}
diff --git a/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.taxonomy_all_terms_test.yml b/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.taxonomy_all_terms_test.yml
index 5e49d66311e4..4f1467b9ed05 100644
--- a/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.taxonomy_all_terms_test.yml
+++ b/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.taxonomy_all_terms_test.yml
@@ -61,10 +61,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.taxonomy_default_argument_test.yml b/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.taxonomy_default_argument_test.yml
index 2f556af5a185..d19e3955a776 100644
--- a/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.taxonomy_default_argument_test.yml
+++ b/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.taxonomy_default_argument_test.yml
@@ -60,10 +60,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_argument_taxonomy_index_tid_depth.yml b/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_argument_taxonomy_index_tid_depth.yml
index 103f4f75e0b9..a76f745e2448 100644
--- a/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_argument_taxonomy_index_tid_depth.yml
+++ b/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_argument_taxonomy_index_tid_depth.yml
@@ -61,10 +61,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_filter_taxonomy_index_tid.yml b/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_filter_taxonomy_index_tid.yml
index 2960a7a15ce5..028d6d50f3ed 100644
--- a/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_filter_taxonomy_index_tid.yml
+++ b/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_filter_taxonomy_index_tid.yml
@@ -61,10 +61,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_filter_taxonomy_index_tid_depth.yml b/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_filter_taxonomy_index_tid_depth.yml
index b564d69caef8..da366c532a2c 100644
--- a/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_filter_taxonomy_index_tid_depth.yml
+++ b/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_filter_taxonomy_index_tid_depth.yml
@@ -61,10 +61,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_taxonomy_parent.yml b/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_taxonomy_parent.yml
index fbb97fd7b363..256f6189913c 100644
--- a/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_taxonomy_parent.yml
+++ b/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_taxonomy_parent.yml
@@ -60,10 +60,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_taxonomy_term_name.yml b/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_taxonomy_term_name.yml
index cdcec2c6db89..fbb91428fb66 100644
--- a/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_taxonomy_term_name.yml
+++ b/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_taxonomy_term_name.yml
@@ -60,10 +60,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_taxonomy_term_relationship.yml b/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_taxonomy_term_relationship.yml
index 2fb2c30d458e..96d0559dc008 100644
--- a/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_taxonomy_term_relationship.yml
+++ b/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_taxonomy_term_relationship.yml
@@ -61,10 +61,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_taxonomy_tid_field.yml b/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_taxonomy_tid_field.yml
index 35ad6de24e8d..d54e4b4432c1 100644
--- a/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_taxonomy_tid_field.yml
+++ b/core/modules/taxonomy/tests/modules/taxonomy_test_views/test_views/views.view.test_taxonomy_tid_field.yml
@@ -60,10 +60,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/user/config/optional/views.view.user_admin_people.yml b/core/modules/user/config/optional/views.view.user_admin_people.yml
index 63e127cb74e4..043322ec37a7 100644
--- a/core/modules/user/config/optional/views.view.user_admin_people.yml
+++ b/core/modules/user/config/optional/views.view.user_admin_people.yml
@@ -50,10 +50,10 @@ display:
           id: 0
           total_pages: 0
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           expose:
             items_per_page: false
             items_per_page_label: 'Items per page'
diff --git a/core/modules/user/tests/modules/user_test_views/test_views/views.view.test_user_roles_rid.yml b/core/modules/user/tests/modules/user_test_views/test_views/views.view.test_user_roles_rid.yml
index 65f2fe32d89d..42ba5026636b 100644
--- a/core/modules/user/tests/modules/user_test_views/test_views/views.view.test_user_roles_rid.yml
+++ b/core/modules/user/tests/modules/user_test_views/test_views/views.view.test_user_roles_rid.yml
@@ -58,10 +58,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/views/src/Plugin/views/pager/Full.php b/core/modules/views/src/Plugin/views/pager/Full.php
index a0af225493e8..d87cf9dcbbcb 100644
--- a/core/modules/views/src/Plugin/views/pager/Full.php
+++ b/core/modules/views/src/Plugin/views/pager/Full.php
@@ -34,8 +34,8 @@ protected function defineOptions() {
     // Use the same default quantity that core uses by default.
     $options['quantity'] = array('default' => 9);
 
-    $options['tags']['contains']['first'] = array('default' => $this->t('« first'));
-    $options['tags']['contains']['last'] = array('default' => $this->t('last »'));
+    $options['tags']['contains']['first'] = array('default' => $this->t('« First'));
+    $options['tags']['contains']['last'] = array('default' => $this->t('Last »'));
 
     return $options;
   }
diff --git a/core/modules/views/src/Plugin/views/pager/SqlBase.php b/core/modules/views/src/Plugin/views/pager/SqlBase.php
index fb590e6c631e..0372bd6f0c50 100644
--- a/core/modules/views/src/Plugin/views/pager/SqlBase.php
+++ b/core/modules/views/src/Plugin/views/pager/SqlBase.php
@@ -36,8 +36,8 @@ protected function defineOptions() {
     );
     $options['tags'] = array(
       'contains' => array(
-        'previous' => array('default' => $this->t('‹ previous')),
-        'next' => array('default' => $this->t('next ›')),
+        'previous' => array('default' => $this->t('‹ Previous')),
+        'next' => array('default' => $this->t('Next ›')),
       ),
     );
     return $options;
diff --git a/core/modules/views/src/Tests/Plugin/PagerTest.php b/core/modules/views/src/Tests/Plugin/PagerTest.php
index c1c6c97bb133..bdd95edd5969 100644
--- a/core/modules/views/src/Tests/Plugin/PagerTest.php
+++ b/core/modules/views/src/Tests/Plugin/PagerTest.php
@@ -365,10 +365,10 @@ public function testPagerConfigTranslation() {
     ConfigurableLanguage::createFromLangcode($langcode)->save();
 
     $edit = array(
-      'translation[config_names][views.view.content][display][default][display_options][pager][options][tags][first]' => '« eerste',
-      'translation[config_names][views.view.content][display][default][display_options][pager][options][tags][previous]' => '‹ vorige',
-      'translation[config_names][views.view.content][display][default][display_options][pager][options][tags][next]' => 'volgende ›',
-      'translation[config_names][views.view.content][display][default][display_options][pager][options][tags][last]' => 'laatste »',
+      'translation[config_names][views.view.content][display][default][display_options][pager][options][tags][first]' => '« Eerste',
+      'translation[config_names][views.view.content][display][default][display_options][pager][options][tags][previous]' => '‹ Vorige',
+      'translation[config_names][views.view.content][display][default][display_options][pager][options][tags][next]' => 'Volgende ›',
+      'translation[config_names][views.view.content][display][default][display_options][pager][options][tags][last]' => 'Laatste »',
     );
     $this->drupalPostForm('admin/structure/views/view/content/translate/nl/edit', $edit, t('Save translation'));
 
@@ -382,10 +382,10 @@ public function testPagerConfigTranslation() {
     $this->drupalGet('nl/admin/content', array('query' => array('page' => 1)));
     // Translation mapping..
     $labels = array(
-      '« first' => '« eerste',
-      '‹ previous' => '‹ vorige',
-      'next ›' => 'volgende ›',
-      'last »' => 'laatste »',
+      '« First' => '« Eerste',
+      '‹ Previous' => '‹ Vorige',
+      'Next ›' => 'Volgende ›',
+      'Last »' => 'Laatste »',
     );
     foreach ($labels as $label => $translation) {
       // Check if we can find the translation.
@@ -410,10 +410,10 @@ public function testPagerLocale() {
 
     // Labels that need translations.
     $labels = array(
-      '« first' => '« eerste',
-      '‹ previous' => '‹ vorige',
-      'next ›' => 'volgende ›',
-      'last »' => 'laatste »',
+      '« First' => '« Eerste',
+      '‹ Previous' => '‹ Vorige',
+      'Next ›' => 'Volgende ›',
+      'Last »' => 'Laatste »',
     );
     foreach ($labels as $label => $translation) {
       // Create source string.
diff --git a/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.numeric_test.yml b/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.numeric_test.yml
index 29fcef66d71a..1246f1c708a0 100644
--- a/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.numeric_test.yml
+++ b/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.numeric_test.yml
@@ -61,10 +61,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_argument_dependency.yml b/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_argument_dependency.yml
index c6b72e33a069..816fbaaef368 100644
--- a/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_argument_dependency.yml
+++ b/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_argument_dependency.yml
@@ -68,10 +68,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_argument_validator_term.yml b/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_argument_validator_term.yml
index 3f843e1945bf..13482e98b098 100644
--- a/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_argument_validator_term.yml
+++ b/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_argument_validator_term.yml
@@ -61,10 +61,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_attached_disabled.yml b/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_attached_disabled.yml
index 1dd5edc715e4..6f9141a7269f 100644
--- a/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_attached_disabled.yml
+++ b/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_attached_disabled.yml
@@ -62,10 +62,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_disabled_display.yml b/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_disabled_display.yml
index c8de50ab9365..c206c087aa00 100644
--- a/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_disabled_display.yml
+++ b/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_disabled_display.yml
@@ -62,10 +62,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_entity_test_link.yml b/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_entity_test_link.yml
index bb19ef0f57d5..ca151de45bc3 100644
--- a/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_entity_test_link.yml
+++ b/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_entity_test_link.yml
@@ -58,10 +58,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_entity_test_protected_access.yml b/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_entity_test_protected_access.yml
index 6894d76b8f80..024b12f82632 100644
--- a/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_entity_test_protected_access.yml
+++ b/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_entity_test_protected_access.yml
@@ -61,10 +61,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: default
diff --git a/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_row_render_cache.yml b/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_row_render_cache.yml
index 024ddd87187b..ec19b13ee39b 100644
--- a/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_row_render_cache.yml
+++ b/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_row_render_cache.yml
@@ -60,10 +60,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: table
diff --git a/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_token_view.yml b/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_token_view.yml
index ca704eda9dd3..be471dc53b72 100644
--- a/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_token_view.yml
+++ b/core/modules/views/tests/modules/views_test_config/test_views/views.view.test_token_view.yml
@@ -60,10 +60,10 @@ display:
             offset: false
             offset_label: Offset
           tags:
-            previous: '‹ previous'
-            next: 'next ›'
-            first: '« first'
-            last: 'last »'
+            previous: '‹ Previous'
+            next: 'Next ›'
+            first: '« First'
+            last: 'Last »'
           quantity: 9
       style:
         type: grid
diff --git a/core/themes/classy/templates/content/mark.html.twig b/core/themes/classy/templates/content/mark.html.twig
index f85bd803e558..9219915ce5d5 100644
--- a/core/themes/classy/templates/content/mark.html.twig
+++ b/core/themes/classy/templates/content/mark.html.twig
@@ -13,8 +13,8 @@
 #}
 {% if logged_in %}
   {% if status is constant('MARK_NEW') %}
-    <span class="marker">{{ 'new'|t }}</span>
+    <span class="marker">{{ 'New'|t }}</span>
   {% elseif status is constant('MARK_UPDATED') %}
-    <span class="marker">{{ 'updated'|t }}</span>
+    <span class="marker">{{ 'Updated'|t }}</span>
   {% endif %}
 {% endif %}
diff --git a/core/themes/classy/templates/navigation/pager.html.twig b/core/themes/classy/templates/navigation/pager.html.twig
index 61a6cc46a7a6..fd1454ebe05c 100644
--- a/core/themes/classy/templates/navigation/pager.html.twig
+++ b/core/themes/classy/templates/navigation/pager.html.twig
@@ -17,8 +17,8 @@
  *   items.pages contain the following elements:
  *   - href: URL with appropriate query parameters for the item.
  *   - attributes: A keyed list of HTML attributes for the item.
- *   - text: The visible text used for the item link, such as "‹ previous"
- *     or "next ›".
+ *   - text: The visible text used for the item link, such as "‹ Previous"
+ *     or "Next ›".
  * - current: The page number of the current page.
  * - ellipses: If there are more pages than the quantity allows, then an
  *   ellipsis before or after the listed pages may be present.
@@ -38,7 +38,7 @@
         <li class="pager__item pager__item--first">
           <a href="{{ items.first.href }}" title="{{ 'Go to first page'|t }}"{{ items.first.attributes|without('href', 'title') }}>
             <span class="visually-hidden">{{ 'First page'|t }}</span>
-            <span aria-hidden="true">{{ items.first.text|default('« first'|t) }}</span>
+            <span aria-hidden="true">{{ items.first.text|default('« First'|t) }}</span>
           </a>
         </li>
       {% endif %}
@@ -47,7 +47,7 @@
         <li class="pager__item pager__item--previous">
           <a href="{{ items.previous.href }}" title="{{ 'Go to previous page'|t }}" rel="prev"{{ items.previous.attributes|without('href', 'title', 'rel') }}>
             <span class="visually-hidden">{{ 'Previous page'|t }}</span>
-            <span aria-hidden="true">{{ items.previous.text|default('‹ previous'|t) }}</span>
+            <span aria-hidden="true">{{ items.previous.text|default('‹ Previous'|t) }}</span>
           </a>
         </li>
       {% endif %}
@@ -80,7 +80,7 @@
         <li class="pager__item pager__item--next">
           <a href="{{ items.next.href }}" title="{{ 'Go to next page'|t }}" rel="next"{{ items.next.attributes|without('href', 'title', 'rel') }}>
             <span class="visually-hidden">{{ 'Next page'|t }}</span>
-            <span aria-hidden="true">{{ items.next.text|default('next ›'|t) }}</span>
+            <span aria-hidden="true">{{ items.next.text|default('Next ›'|t) }}</span>
           </a>
         </li>
       {% endif %}
@@ -89,7 +89,7 @@
         <li class="pager__item pager__item--last">
           <a href="{{ items.last.href }}" title="{{ 'Go to last page'|t }}"{{ items.last.attributes|without('href', 'title') }}>
             <span class="visually-hidden">{{ 'Last page'|t }}</span>
-            <span aria-hidden="true">{{ items.last.text|default('last »'|t) }}</span>
+            <span aria-hidden="true">{{ items.last.text|default('Last »'|t) }}</span>
           </a>
         </li>
       {% endif %}
-- 
GitLab