diff --git a/modules/field/field.test b/modules/field/field.test
index a086354dc2b359fc98cba61774186a043fc4d7aa..6f7607f8c42e949b07d2923f459f16300064e7a5 100644
--- a/modules/field/field.test
+++ b/modules/field/field.test
@@ -2084,7 +2084,7 @@ class FieldTranslationsTestCase extends FieldTestCase {
     $object = field_test_create_stub_entity($eid, $evid, $this->instance['bundle']);
     $field_translations = array();
     foreach (field_multilingual_available_languages($obj_type, $this->field) as $langcode) {
-      $field_translations[$langcode] = _generateTestFieldValues($this->field['cardinality']);
+      $field_translations[$langcode] = $this->_generateTestFieldValues($this->field['cardinality']);
     }
 
     // Save and reload the field translations.