diff --git a/core/profiles/demo_umami/modules/demo_umami_content/default_content/languages/es/block_content/banner_block.csv b/core/profiles/demo_umami/modules/demo_umami_content/default_content/languages/es/block_content/banner_block.csv
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9c17d68a775e0d4ff0af9c4967bb2ad84f368822
--- /dev/null
+++ b/core/profiles/demo_umami/modules/demo_umami_content/default_content/languages/es/block_content/banner_block.csv
@@ -0,0 +1,3 @@
+id,uuid,info,type,field_title,content_type,node_id,field_content_link_title,field_summary,field_banner_image_target_id,field_banner_image_alt
+umami_home_banner,9aadf4a1-ded6-4017-a10d-a5e043396edf,"Umami Casa Pancarta",banner_block,"Pasta vegetariana horneada súper fácil",recipe,3,"Ver receta","Una pasta al horno es la comida más reconfortante que hay. Este plato al horno es súper rápido de preparar y es ideal para cocinar entre semana para toda la familia.",veggie-pasta-bake-hero-umami.jpg,"Pasta vegetariana al horno con una rica salsa de tomate cubierta de queso que hará que se te haga la boca agua."
+umami_recipes_banner,4c7d58a3-a45d-412d-9068-259c57e40541,"Umami Recetas Pancarta",banner_block,"Brownies Veganos de Chocolate y Nuez",recipe,2,"Ver receta","Estos exquisitos brownies quedarán sabrosos por dentro y crujientes por fuera. ¡La tentación perfecta!",vegan-brownies-hero-umami.jpg,"Una torre de brownies de chocolate y nueces pecanas, espolvoreadas con pedacitos de nueces pecanas y avellanas, recién salida del horno."
diff --git a/core/profiles/demo_umami/modules/demo_umami_content/default_content/languages/es/block_content/disclaimer_block.csv b/core/profiles/demo_umami/modules/demo_umami_content/default_content/languages/es/block_content/disclaimer_block.csv
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f6ab68e810ae263b7f29c6cd0b0e3fff8b297999
--- /dev/null
+++ b/core/profiles/demo_umami/modules/demo_umami_content/default_content/languages/es/block_content/disclaimer_block.csv
@@ -0,0 +1,2 @@
+id,uuid,info,type,field_disclaimer,field_copyright
+umami_disclaimer,9b4dcd67-99f3-48d0-93c9-2c46648b29de,"Aviso Legal Umami",disclaimer_block,"<strong>Revista Umami y Publicaciones Umami</strong> es una revista ficticia publicada con propósito ilustrativo sólamente.","Términos y Condiciones"
diff --git a/core/profiles/demo_umami/modules/demo_umami_content/default_content/languages/es/block_content/footer_promo_block.csv b/core/profiles/demo_umami/modules/demo_umami_content/default_content/languages/es/block_content/footer_promo_block.csv
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ef8f273bc6e9fbeb582c4c14d28d00f6d58a7599
--- /dev/null
+++ b/core/profiles/demo_umami/modules/demo_umami_content/default_content/languages/es/block_content/footer_promo_block.csv
@@ -0,0 +1,2 @@
+id,uuid,info,type,field_title,content_type,node_id,field_content_link_title,field_summary,field_promo_image_target_id,field_promo_image_alt
+umami_footer_promo,924ab293-8f5f-45a1-9c7f-2423ae61a241,"Umami Pie de Pagina Promocional",footer_promo_block,"Revista de Comida Umami",page,1,"Más información","Trucos y consejos. Artículos exclusivos de la revista, recetas y una variedad de razones para conseguir tu copia hoy.",umami-bundle.png,"Paquete de 3 ediciones de la revista de comida Umami"