Add installation instructions to each module when exporting plugins to ECA Guide

Issue information

From user: jurgenhaas

Contribution record

Fork management

Problem/Motivation

The plugin section in the guide is grouped by module and we should add the installation instructions there, especially to indicate for sub-modules, that they don't need to be installed separately.

Edited by drupalbot
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information