Fix D10 deprecations in tests

Issue information

From user: jeroent

Related to !2 (merged)

Contribution record

Fork management

Problem/Motivation

Currently, the tests still contains some deprecated calls that should be fixed before Drupal 10

Edited by drupalbot
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information