Issue #2823910 by daffie, pwolanin, smustgrave, neclimdul, larowlan, dawehner: DBTNG/EQ condition works inconsistently with arrays