Issue #2048887 by pguillard, yoroy, Anul, rpayanm, meeli, ifrik, Bojhan, xjm: Cleanup user interface text on appearance/settings