Issue #3222486 by Chris Matthews: Make remote video field mapping field labels consistent and less verbose