Issue #2591827 by longwave, neclimdul, elachlan, daffie: Add YAML linting to core coding standards checks

Issue #2981652 by ApacheEx, corbacho, drpal, dawehner, xjm, alexpott, lauriii: Format core JavaScript using recently add Prettier