Revert "Issue #1742438 by larowlan, Christian Biggins, kim.pepper, dcam,...

Revert "Issue #1742438 by larowlan, Christian Biggins, kim.pepper, dcam, Everett Zufelt, mgifford: Fixed Vertical tabs header and container rendered even when no vertical tabs."

Concerns raised in http://drupal.org/node/1742438#comment-6609888 that this breaks backwards compatibility.

This reverts commit d462cafd.