Issue #2149933 by effulgentsia: Improve Edit module JS to use .find(...) instead of .is(':has(...)').