Issue #2927141 by Akhil Babu, pooja_sharma, geertvd, smustgrave, JeroenT,...

Issue #2927141 by Akhil Babu, pooja_sharma, geertvd, smustgrave, JeroenT, larowlan, catch, quietone: Updates to an entity's URL alias do not reflect on the corresponding local tasks

core/lib/Drupal/Core/Menu/Plugin/Block/LocalTasksBlock.php

@@ -4,6 +4,7 @@
 
 use Drupal\Core\Block\Attribute\Block;
 use Drupal\Core\Block\BlockBase;
+use Drupal\Core\Cache\CacheableDependencyInterface;
 use Drupal\Core\Cache\CacheableMetadata;
 use Drupal\Core\Form\FormStateInterface;
 use Drupal\Core\Menu\LocalTaskManagerInterface;
@@ -87,6 +88,15 @@ public function build() {
     $config = $this->configuration;
     $cacheability = new CacheableMetadata();
     $cacheability->addCacheableDependency($this->localTaskManager);
+    // If the current route belongs to an entity, include cache tags of that
+    // entity as well.
+    $route_parameters = $this->routeMatch->getParameters()->all();
+    foreach ($route_parameters as $parameter) {
+      if ($parameter instanceof CacheableDependencyInterface) {
+        $cacheability->addCacheableDependency($parameter);
+      }
+    }
+
     $tabs = [
       '#theme' => 'menu_local_tasks',
     ];

core/modules/config_translation/tests/src/Functional/ConfigTranslationUiModulesTest.php

@@ -415,7 +415,7 @@ public function testNodeFieldTranslation() {
     $this->assertSession()->pageTextContains('Successfully saved French translation.');
 
     // Check that the translations are saved.
-    $this->clickLink('Add');
+    $this->clickLink('Edit');
     $this->assertSession()->responseContains('FR label');
   }
 

core/modules/system/tests/src/Functional/Menu/LocalTasksTest.php

@@ -7,6 +7,7 @@
 use Drupal\Component\Utility\Html;
 use Drupal\Core\Url;
 use Drupal\Tests\BrowserTestBase;
+use Drupal\Tests\taxonomy\Traits\TaxonomyTestTrait;
 
 // cspell:ignore ragdoll
 
@@ -17,6 +18,8 @@
  */
 class LocalTasksTest extends BrowserTestBase {
 
+  use TaxonomyTestTrait;
+
   /**
    * Modules to enable.
    *
@@ -302,4 +305,68 @@ public function testLocalTaskBlockCache() {
     ]);
   }
 
+  /**
+   * Tests local task block URLs for entities with path aliases.
+   */
+  public function testLocalTaskBlockUrl(): void {
+    // Install the necessary modules for the test.
+    \Drupal::service('module_installer')->install(['path', 'taxonomy']);
+    $this->drupalCreateContentType(['type' => 'article']);
+    $vocab = $this->createVocabulary(['vid' => 'tags']);
+
+    $web_user = $this->drupalCreateUser([
+      'create article content',
+      'edit own article content',
+      'create url aliases',
+      'create terms in tags',
+      'edit terms in tags',
+    ]);
+
+    // Create node and taxonomy term entities with path aliases.
+    $entities = [
+      'node' => $this->drupalCreateNode([
+        'type' => 'article',
+        'path' => [
+          'alias' => '/original-node-alias',
+        ],
+        'uid' => $web_user->id(),
+      ]),
+      'term' => $this->createTerm($vocab, [
+        'path' => [
+          'alias' => '/original-term-alias',
+        ],
+        'uid' => $web_user->id(),
+      ]),
+    ];
+
+    $this->drupalLogin($web_user);
+    // Test the local task block URLs for both node and term entities.
+    foreach ($entities as $entity_type => $entity) {
+      $this->drupalGet($entity->toUrl());
+      $this->assertSameLocalTaskUrl('/original-' . $entity_type . '-alias');
+
+      $this->drupalGet($entity->toUrl('edit-form'));
+      $new_alias = '/original-' . $entity_type . '-alias-updated';
+      $edit = ['path[0][alias]' => $new_alias];
+      $this->submitForm($edit, 'Save');
+
+      $this->assertSameLocalTaskUrl($new_alias);
+      $this->drupalGet($entity->toUrl('edit-form'));
+      $this->assertSameLocalTaskUrl($new_alias);
+    }
+  }
+
+  /**
+   * Asserts that the local task URL matches the expected alias.
+   *
+   * @param string $alias
+   *   The expected path alias.
+   */
+  protected function assertSameLocalTaskUrl(string $alias): void {
+    // Assert that the href attribute of the 'View' link contains the expected
+    // alias.
+    $link = $this->assertSession()->elementExists('xpath', '//a[text()="View"]');
+    $this->assertStringContainsString($alias, $link->getAttribute('href'));
+  }
+
 }