Issue #3083561 by Grimreaper, raman.b, ankithashetty, mglaman, bbrala, Wim Leers, quietone: Add explicit test coverage for JSON:API filtering on a datetime field