Issue #3268368 by lauriii, xjm, Wim Leers: Robustify and restore \Drupal\Tests\ckeditor5\FunctionalJavascript\MediaLibraryTest::testButton
mentioned in commit 1ce85c7b
mentioned in commit de08a3d2