Issue #3075645 by chr.fritsch, maacl, super_romeo, volkerk, alexpott: temporary://update-cache-60b12ec6 is not a directory. in FileSystem->scanDirectory()