Issue #3463267 by idebr, quietone, smustgrave: Remove lingering 'priority' keys from node access records in test modules