Issue #3479748 by penyaskito, phenaproxima, jurgenhaas: RedirectsTest is broken following upstream changes in Dashboard
Closes #3479748