Skip later jobs if Composer job fails.

Docs: https://docs.gitlab.com/ee/ci/yaml/index.html#when

The pipeline history in this MR shows this working as designed. The failed pipeline was when keycdn had a bad composer dependency. Later jobs were skipped.

Also removes || true from stylelint and eslint in favor of allow_failure which is easier to override. Also matches phpcs job